jeudi 19 avril 2007
Texas...quelques photos(cliquez sur la photo pour agrandir)
Jauge (en pieds) pour mesurer la hauteur de l'eau sur la route!!!Exceptionnel...non, il y en a partout...Les bottes ne sont pas toute faites pour marcher!!! parfois elles décorent ou se décolorent au soleil...la rivière déborde, un Texan nous permet de traverser; cherchez les bornes du pont??? ( photo prise de la boîte de sa camionnette...Merci, encore!
mercredi 18 avril 2007
Louisiane...quelques photos!(cliquez sur la photo pour agrandir)
1er puit de pétrole...cimetière typique...une rizière parmi d'autres nombreuses...le bayou pas toujours propre...souvenance acadienne: des noms évocateurs
samedi 14 avril 2007
dimanche 8 avril 2007
Paques...et...reussite
Jupiter,Floride
Dimanche de Pâques...comme par hasard...nous voici de retour...
N'est-ce pas le moment ideal pour vous annoncer qu'hier soir à 19h28, heure de St-Augustines, nous prenions la photo d'usage, debout, près de l'ancienne forteresse de cette ville, point d'arrivée, de notre odyssée. Face à la rade, aux palmiers frissonnants, sous l'oeil amusé de touristes emmitoufflés et des canons inamovibles de la vieille cité, nous posions, dans nos minces gilets de jersey, grelottants et quelque peu transis, (il ne fait pas chaud). Le coeur en fête, débordants encore d'enthousiasme et d'énergie, fiers et contents d'avoir RÉUSSI... OUI...RÉUSSI.
Fallait voir nos mines réjouies, nos peines et nos misères disparues de même que dans l'enthousiasme de l'arrivee, la bouteille de champagne que Denis avait deniche dans " une binerie de liquor store" quelque part sur la route, ce matin, restée pantoise loin du lieu de célébration.
Je ne sais si ce sont les anges de Paques ou la velocite reconnue des lapins!!!de Paques qui nous ont fait pousser des ailes!Toujours est-il que lors des deux derniers jours, nos performances cyclistes ont atteint leur apogée. Samedi matin, sous un froid de canard et dimanche matin sous un froid de malard, le bout du nez gelé, les mains enrubannées de nos gants de ski,les coupe-vent de rigueur(de l'hiver)enfilés par-dessus nos molletons de laine polaire nous enfourchions nos pauvres becanes, carbone gelé, huile épaisse de la chaine, pour ces ultimes étapes.
C'est donc pres de 500kms que nous avons parcourus en deux jours, fendant l'air glacial du nord de la Floride qui ressemblait davantage à celui de la patrie de Gilles Vigneault, poussés par l'adrenaline et... manifestement par un vent favorable de demi-dos pour ne pas dire de... derriere ( ici cette expression est à prendre dans son sens le plus positif). Une malencontreuse crevaison, la 19e du voyage, obtenue non sans remords par Denis, allait ralentir de quelques minutes, cette folle equipée. Nous couchions a Tallahasse, la capitale, en ce vendredi saint. Samedi matin, le meme froid siberien perdurait; mais notre courage devenu au fil des jours precedents plus que legendaire ( a faire lire a nos petits enfants ), aidé encore une fois par ce satanee Eole qui soufflait, ma foi, encore de derriere ( merci dieu du vent), allait nous permettre d'atteindre des pointes de 35 a 45 km/h, plusieurs fois durant le reste du trajet pour rallier enfin St-Augustines.
Ce matin: (dimanche de Paques) bien a l'abri des éléments chez Denis a Jupiter,nous vous souhaitons a toutes et a tous: JOYEUSES PAQUES.
Les quatre " moustiquaires" comme nous a si gentiment baptisés un de nos fidèles lecteurs ne sont pas peu fiers de leur exploit. Petit projet deviendra grand a condition d'y croire et d'y mettre l'énergie necessaire. D'ici quelques heures, en rafale, quelques photos apparaîtront sur le blog.
Salut a toutes et a tous...de la part de
Jean-Marc: responsable de la comptabilité et souvent de la compatibilité des caractères, qui a eu plus de difficultés a additionner ses propres crevaisons que de tenir les livres.
Marcel: deja expert dans toutes réparations de velo,qui a ajouté beaucoup d'experience a sa déjà tres longue expérience, et dont la minutie à traiter convenablement nos velos et leurs "bobos" n'a eu d'égal que sa minutie et sa précision à être toujours à la seconde près ou "prêt" aux divers relais.
Denis: responsable dénicheur de trouver les meilleurs prix pour nos couchers et dont les performances s'avéraient toujours plus efficaces et les pourparlers toujours longs, longs,très longs mais sûrement nécessaires, parfois ardus, disait-il, quand il s'agissait de négocier avec une préposée; les mêmes pourparlers réduits a leur plus simple expression devant un préposé. Face a un préposé, il faisait même jouer jusqu'à son statut de "senior" pour obtenir des rabais. Face à une préposée: JAMAIS! plutôt sa carte TRIPLE AAA, d'autres arguments, beaucoup de "JASETTE" et de sourires! Il vous divulguera lui-même tous ses atouts.
Claude: responsable de tenir les cartes et de trouver des raccourcis mais qui a perdu le nord, parfois la tête à quelques reprises et qui s'en excuse de même qu'il s'excuse auprès de ses compagnons de ne pas toujours avoir rendu avec exactitude sur le blog les impressions et émotions du voyage.
A bientôt,donc pour la conclusion et les photos.
Un dernier merci a Denis qui a si bien négocié le prix de nos chambres qu'il nous héberge chez lui.
Dimanche de Pâques...comme par hasard...nous voici de retour...
N'est-ce pas le moment ideal pour vous annoncer qu'hier soir à 19h28, heure de St-Augustines, nous prenions la photo d'usage, debout, près de l'ancienne forteresse de cette ville, point d'arrivée, de notre odyssée. Face à la rade, aux palmiers frissonnants, sous l'oeil amusé de touristes emmitoufflés et des canons inamovibles de la vieille cité, nous posions, dans nos minces gilets de jersey, grelottants et quelque peu transis, (il ne fait pas chaud). Le coeur en fête, débordants encore d'enthousiasme et d'énergie, fiers et contents d'avoir RÉUSSI... OUI...RÉUSSI.
Fallait voir nos mines réjouies, nos peines et nos misères disparues de même que dans l'enthousiasme de l'arrivee, la bouteille de champagne que Denis avait deniche dans " une binerie de liquor store" quelque part sur la route, ce matin, restée pantoise loin du lieu de célébration.
Je ne sais si ce sont les anges de Paques ou la velocite reconnue des lapins!!!de Paques qui nous ont fait pousser des ailes!Toujours est-il que lors des deux derniers jours, nos performances cyclistes ont atteint leur apogée. Samedi matin, sous un froid de canard et dimanche matin sous un froid de malard, le bout du nez gelé, les mains enrubannées de nos gants de ski,les coupe-vent de rigueur(de l'hiver)enfilés par-dessus nos molletons de laine polaire nous enfourchions nos pauvres becanes, carbone gelé, huile épaisse de la chaine, pour ces ultimes étapes.
C'est donc pres de 500kms que nous avons parcourus en deux jours, fendant l'air glacial du nord de la Floride qui ressemblait davantage à celui de la patrie de Gilles Vigneault, poussés par l'adrenaline et... manifestement par un vent favorable de demi-dos pour ne pas dire de... derriere ( ici cette expression est à prendre dans son sens le plus positif). Une malencontreuse crevaison, la 19e du voyage, obtenue non sans remords par Denis, allait ralentir de quelques minutes, cette folle equipée. Nous couchions a Tallahasse, la capitale, en ce vendredi saint. Samedi matin, le meme froid siberien perdurait; mais notre courage devenu au fil des jours precedents plus que legendaire ( a faire lire a nos petits enfants ), aidé encore une fois par ce satanee Eole qui soufflait, ma foi, encore de derriere ( merci dieu du vent), allait nous permettre d'atteindre des pointes de 35 a 45 km/h, plusieurs fois durant le reste du trajet pour rallier enfin St-Augustines.
Ce matin: (dimanche de Paques) bien a l'abri des éléments chez Denis a Jupiter,nous vous souhaitons a toutes et a tous: JOYEUSES PAQUES.
Les quatre " moustiquaires" comme nous a si gentiment baptisés un de nos fidèles lecteurs ne sont pas peu fiers de leur exploit. Petit projet deviendra grand a condition d'y croire et d'y mettre l'énergie necessaire. D'ici quelques heures, en rafale, quelques photos apparaîtront sur le blog.
Salut a toutes et a tous...de la part de
Jean-Marc: responsable de la comptabilité et souvent de la compatibilité des caractères, qui a eu plus de difficultés a additionner ses propres crevaisons que de tenir les livres.
Marcel: deja expert dans toutes réparations de velo,qui a ajouté beaucoup d'experience a sa déjà tres longue expérience, et dont la minutie à traiter convenablement nos velos et leurs "bobos" n'a eu d'égal que sa minutie et sa précision à être toujours à la seconde près ou "prêt" aux divers relais.
Denis: responsable dénicheur de trouver les meilleurs prix pour nos couchers et dont les performances s'avéraient toujours plus efficaces et les pourparlers toujours longs, longs,très longs mais sûrement nécessaires, parfois ardus, disait-il, quand il s'agissait de négocier avec une préposée; les mêmes pourparlers réduits a leur plus simple expression devant un préposé. Face a un préposé, il faisait même jouer jusqu'à son statut de "senior" pour obtenir des rabais. Face à une préposée: JAMAIS! plutôt sa carte TRIPLE AAA, d'autres arguments, beaucoup de "JASETTE" et de sourires! Il vous divulguera lui-même tous ses atouts.
Claude: responsable de tenir les cartes et de trouver des raccourcis mais qui a perdu le nord, parfois la tête à quelques reprises et qui s'en excuse de même qu'il s'excuse auprès de ses compagnons de ne pas toujours avoir rendu avec exactitude sur le blog les impressions et émotions du voyage.
A bientôt,donc pour la conclusion et les photos.
Un dernier merci a Denis qui a si bien négocié le prix de nos chambres qu'il nous héberge chez lui.
vendredi 6 avril 2007
Pour se degeler
Crestview Floride: il fait 41F, pas chaud pour les sandales...excellent pour la concentration du cycliste...les maillots sont en berne...en plein "spring break" de meme que les "wet T-shirt".
Quelques considerations sur les derniers jours.
En Louisiane: chaque maison a son chien et chaque chien recherche son amateur de velo...conclusion...pour pratiquer votre sprint: rien de mieux qu'une viree dans cet etat. Dans ce meme etat, chaque ferme possede son cheval, souvent plus, qui contrairement a pitou ne court presque pas et se laisse meme flatter; morale: meme a quatre pattes, tous les animaux, incluant les humains, sont differents.
Alabama et Mississippi,pas beaucoup de relief, c'est plat, meme qu'en Louisiane la plus haute denivelation constatee...la montee d'un viaduc qui surplombe l'autoroute.
Mississippi...apprenez-le 4S et 2P. Alabama et Floride...ancien pays chaud qui beneficie du refroidissement de la planete.
Denis n'a pas l'habitude d'avoir les pieds dans les plats mais excelle pour avoir les pieds...dans les nids de fourmis rouges...ca pique...ca chauffe et ca laisse des traces.
Quelques considerations sur les derniers jours.
En Louisiane: chaque maison a son chien et chaque chien recherche son amateur de velo...conclusion...pour pratiquer votre sprint: rien de mieux qu'une viree dans cet etat. Dans ce meme etat, chaque ferme possede son cheval, souvent plus, qui contrairement a pitou ne court presque pas et se laisse meme flatter; morale: meme a quatre pattes, tous les animaux, incluant les humains, sont differents.
Alabama et Mississippi,pas beaucoup de relief, c'est plat, meme qu'en Louisiane la plus haute denivelation constatee...la montee d'un viaduc qui surplombe l'autoroute.
Mississippi...apprenez-le 4S et 2P. Alabama et Floride...ancien pays chaud qui beneficie du refroidissement de la planete.
Denis n'a pas l'habitude d'avoir les pieds dans les plats mais excelle pour avoir les pieds...dans les nids de fourmis rouges...ca pique...ca chauffe et ca laisse des traces.
jeudi 5 avril 2007
Reveil brutal en Floride
Probleme de publication que je ne peux corriger ce soir...ceci est la suite ...
Depart de Gulf Shores Alabama: Jeudi matin. Il fait froid et je porte des gants de ski de fond...c'est tout dire...bienvenue au Quebec...au lieu de la neige, le sable tres blanc et tres fin de l'Alabama se souleve sous l'effet des vents violents...et "frettes", ce sera ainsi toute la journee...meme apres avoir parcouru 175 km pour une distance totale de 3370km. Ce qui aurait pu s'averer une excellente et magnifique randonnee sur le bord du Golfe du Mexique, puisque la mer se decouvre tout au long de cette partie du parcours, nous a oblige a rouler tete dans les guidons et casque enfoui sous les oreilles. Un vent glacial, un "nordest" de la Haute Cote Nord, nous grelottons... les pays chauds...vous m'en direz tant. Crevaisons 2 ( la chance poursuit Jean-Marc) grand total 17 et un pneu dechire ( la chance poursuit encore Jean-Marc) pour un grand total de 4. Avons du faire nos provisions de ...chambres a air. Sommes encore dans le fuseau horaire Central (une heure de difference avec le Quebec). Couchons ce soir a Crestview Floride...on prevoit de la grande froidure pour demain...1 a 2 degre C...Devrons-nous retourner au Quebec? Il y a beaucoup de circulation sur les routes...densite de population plus grande...proximite de la mer...et en ce temps de Paques...Spring Break... Ce vent glacial a fait fuir tous les maillots de bain de la route... des plages et des endroit publics...Nous en sommes heureux...notre concentration au max...Quoique...Des fois...quelques distractions sont necessaires.
A demain et on se souhaite un bel hiver entre quebecois ou quebecoise du nord et du sud qui vivons les memes frustations climatiques.
Depart de Gulf Shores Alabama: Jeudi matin. Il fait froid et je porte des gants de ski de fond...c'est tout dire...bienvenue au Quebec...au lieu de la neige, le sable tres blanc et tres fin de l'Alabama se souleve sous l'effet des vents violents...et "frettes", ce sera ainsi toute la journee...meme apres avoir parcouru 175 km pour une distance totale de 3370km. Ce qui aurait pu s'averer une excellente et magnifique randonnee sur le bord du Golfe du Mexique, puisque la mer se decouvre tout au long de cette partie du parcours, nous a oblige a rouler tete dans les guidons et casque enfoui sous les oreilles. Un vent glacial, un "nordest" de la Haute Cote Nord, nous grelottons... les pays chauds...vous m'en direz tant. Crevaisons 2 ( la chance poursuit Jean-Marc) grand total 17 et un pneu dechire ( la chance poursuit encore Jean-Marc) pour un grand total de 4. Avons du faire nos provisions de ...chambres a air. Sommes encore dans le fuseau horaire Central (une heure de difference avec le Quebec). Couchons ce soir a Crestview Floride...on prevoit de la grande froidure pour demain...1 a 2 degre C...Devrons-nous retourner au Quebec? Il y a beaucoup de circulation sur les routes...densite de population plus grande...proximite de la mer...et en ce temps de Paques...Spring Break... Ce vent glacial a fait fuir tous les maillots de bain de la route... des plages et des endroit publics...Nous en sommes heureux...notre concentration au max...Quoique...Des fois...quelques distractions sont necessaires.
A demain et on se souhaite un bel hiver entre quebecois ou quebecoise du nord et du sud qui vivons les memes frustations climatiques.
Grosse journee et froidure
Hier, mercredi avons roule 225km. a travers le Mississippi et l'Alabama pour nous nous retrouver ce matin a fouler le sol de la Floride avec nos pantalons longs et nos gants de ski de fond. "Y fait frett et un vent de face"... a raconter plus tard...parce qu'a la petite bibliotheque de Milton (Florida) ou je tape presentement ce texte, je dispose d'un ordi pour 15 minutes. Vous raconterez plus en details ce soir.
Suite...Hier soir nous avions parcouru la distance totale de 3195km. Aucune crevaison...Parti ce mercredi matin de Picayune (Mississippi), il pleuvait legerement...paysages moins spectaculaires que dans l'ouest...de belles routes tranquilles dans d'immenses boises. arfois c'est fort beau, parfois la desolation des coupes a blanc qui laissent le territoire en friche...un rappel de l'Abitibi! Peu de villages...peu de maisons mais par contre, des eglises en abondance et de construction recente...Jesus love you...sur des ecriteaux en neon!!! Comme en Louisiane, ici au Mississippi...les rhododendrons sont immenses et en fleurs... quel spectacle! Le trajet choisi passe par la baie de Mobile en Alabama, Dauphin Island et le traversier qui nous menera sur la cote est de l'Alabama et de la Floride.
!8.18pm. nous tournons plein sud direction Dauphin Island...ca roule en grand...un vent favorable de dos. Tout a coup un panneau indicateur...dernier passage 18.30...deux temps deux mouvements, les velos sur l'auto et maintenant ca roule en GRANDE...il reste 16 km...il est 18,24...heureuseemnt les policiers tres discrets savourent surement leur plat du soir. Ils sont discrets et tres absents. Toujours est-il que nous arrivons finalement en vue du-dit objet flottant...le pont levis est leve...il demarre...Oups...Merde...Fichu...On l'a manque!!! Hey! Quoi! Il s'arrete...perplexite!!! De courte duree!!! il recule...un vehicule sur le pont doit etre deplace...les preposes dirigent la manoeuvre...on leur fait des signes...ils nous voient...abaissent le pont-levis...nous embarquons...le moteur de la voiture n'est pas encore eteint que le bateau demarre...Chance... a babord toute!
Suite...Hier soir nous avions parcouru la distance totale de 3195km. Aucune crevaison...Parti ce mercredi matin de Picayune (Mississippi), il pleuvait legerement...paysages moins spectaculaires que dans l'ouest...de belles routes tranquilles dans d'immenses boises. arfois c'est fort beau, parfois la desolation des coupes a blanc qui laissent le territoire en friche...un rappel de l'Abitibi! Peu de villages...peu de maisons mais par contre, des eglises en abondance et de construction recente...Jesus love you...sur des ecriteaux en neon!!! Comme en Louisiane, ici au Mississippi...les rhododendrons sont immenses et en fleurs... quel spectacle! Le trajet choisi passe par la baie de Mobile en Alabama, Dauphin Island et le traversier qui nous menera sur la cote est de l'Alabama et de la Floride.
!8.18pm. nous tournons plein sud direction Dauphin Island...ca roule en grand...un vent favorable de dos. Tout a coup un panneau indicateur...dernier passage 18.30...deux temps deux mouvements, les velos sur l'auto et maintenant ca roule en GRANDE...il reste 16 km...il est 18,24...heureuseemnt les policiers tres discrets savourent surement leur plat du soir. Ils sont discrets et tres absents. Toujours est-il que nous arrivons finalement en vue du-dit objet flottant...le pont levis est leve...il demarre...Oups...Merde...Fichu...On l'a manque!!! Hey! Quoi! Il s'arrete...perplexite!!! De courte duree!!! il recule...un vehicule sur le pont doit etre deplace...les preposes dirigent la manoeuvre...on leur fait des signes...ils nous voient...abaissent le pont-levis...nous embarquons...le moteur de la voiture n'est pas encore eteint que le bateau demarre...Chance... a babord toute!
mercredi 4 avril 2007
Louisiane ...fin..
Picayune Mississipi: Avons termine hier notre traversee de la Louisiane 190km pour un total de 2970km. Crevaison 1 grand total: 15 et un autre pneu; grand total de 3. animaux morts: peu. Comme nous avons roule sur de belles routes avec peu de circulation, les animaux jouissent d'une meilleure securite.
lundi 2 avril 2007
Baton Rouge (en reprise)
Donc ce dimanche, nous avons roule vers Opeloussas, un bon 150km Total:2785km. Crevaison:3 (Jean-Marc2 et Denis 1) total des crevaisons: 14. Pneu 1 (Jean-Marc) total des pneus defectueux: 2
La pluie semblait avoir cesse...mais a quelques km de notre point de depart, un orage d'une extreme violence nous oblige a nous refugier...une heure plus tard, trempes,nous arretons a un Subway...diner et sechage.
Nous y avons rencontre un premier "cadien' un certain Brousseau, content de nous baragouiner quelques mots de francais. Apprenant que nous partions pour Opeloussas, il s'empresse de nous devoiler qu'il y est alle une fois dans sa vie. Avec sa femme lors de son Honeymoon...il avoue qu'il etait tres presse...etrange confidence...
Trois remarques: Les Louisianais sont chaleureux et tres respectueux des cyclistes sauf dans la ville de Opeloussas, les routes sont bien lisses et ca roule divinement, par contre les fosses regorgent de salete: papiers, meubles, carcasses, sacs de dechets.nommez-le, il est la. Enfin autour de ville, la pauvrete est evidente et plusieurs rescapes de Katrina errent ca et la.
Nous prenons la Old Evangeline Road qui traverse la municipalite du meme nom. Evangeline, pour nous: remembrance et pour eux: berceau de la decouverte du petrole en Louisiane. Des puits nous en avons vu en abondance et des raffineries "itou" Baton-Rouge, Lake Charles...Nous pedalons en pays cajun...de terres inondees pour la peche au 'crawfish"...ecrevisse de mer...qui changent de vocation pour devenir rizieres. du riz a profusion. Des villes au nom evocateur: Pitreville,Richard,Bayou Nez Pique etc...L'eau qui coule dans les bayous est plutot brune mais les arbres gigantesques dont les pieds baignent dans ces larges foosees nous impressionnent. Personne n'a ose plonger ni mettre son doigt a l'eau...par contre les insectes de la Louisiane ont pris leur revange. Les fourmis rouges ont infeste les souliers de Denis et de Marcel: piqures nombreuses et demangeaisons garanties. Coucher en ce dimanche soir a Opeloussas.
Lundi : De Opeloussas a Baton Rouge: distance parcourue:185km...grand total: 2970km. Crevaisons: 2 (Jean-Marc et Denis 1) grand total;17 crevaisons. Statistique sur les animaux morts; avons du arreter le decompte...pieces trop nombreuses...difficiles a rassembler pour determiner l'espece...tres souvent en trop petits morceaux...tous les deces sont attribuables aux bolides de la route...festin assure pour les oiseaux de proie...par contre avons remarque plusioeurs serpents ecrases en Louisiane.
Notre sorite de Opeloussas: un cauchemar. Aussitot la campagne aborde, les conditions changent; en pays cajun...les routes sont belles, mal indiquees, ( nous nous retrouvons deux..trois fois au meme point...on tourne en rond. Impressionnes par le nom des villes Moreauville...Dupont...Plaucheville...a mediter. La route est bordee de bayous larges fosses pleins d'eau ou poussent ces grands arbres. Le bayou sert de rempart entre la route et les proprietes qui sont beaucoup plus propre, plus on s'eloigne de la ville. A suivre
La pluie semblait avoir cesse...mais a quelques km de notre point de depart, un orage d'une extreme violence nous oblige a nous refugier...une heure plus tard, trempes,nous arretons a un Subway...diner et sechage.
Nous y avons rencontre un premier "cadien' un certain Brousseau, content de nous baragouiner quelques mots de francais. Apprenant que nous partions pour Opeloussas, il s'empresse de nous devoiler qu'il y est alle une fois dans sa vie. Avec sa femme lors de son Honeymoon...il avoue qu'il etait tres presse...etrange confidence...
Trois remarques: Les Louisianais sont chaleureux et tres respectueux des cyclistes sauf dans la ville de Opeloussas, les routes sont bien lisses et ca roule divinement, par contre les fosses regorgent de salete: papiers, meubles, carcasses, sacs de dechets.nommez-le, il est la. Enfin autour de ville, la pauvrete est evidente et plusieurs rescapes de Katrina errent ca et la.
Nous prenons la Old Evangeline Road qui traverse la municipalite du meme nom. Evangeline, pour nous: remembrance et pour eux: berceau de la decouverte du petrole en Louisiane. Des puits nous en avons vu en abondance et des raffineries "itou" Baton-Rouge, Lake Charles...Nous pedalons en pays cajun...de terres inondees pour la peche au 'crawfish"...ecrevisse de mer...qui changent de vocation pour devenir rizieres. du riz a profusion. Des villes au nom evocateur: Pitreville,Richard,Bayou Nez Pique etc...L'eau qui coule dans les bayous est plutot brune mais les arbres gigantesques dont les pieds baignent dans ces larges foosees nous impressionnent. Personne n'a ose plonger ni mettre son doigt a l'eau...par contre les insectes de la Louisiane ont pris leur revange. Les fourmis rouges ont infeste les souliers de Denis et de Marcel: piqures nombreuses et demangeaisons garanties. Coucher en ce dimanche soir a Opeloussas.
Lundi : De Opeloussas a Baton Rouge: distance parcourue:185km...grand total: 2970km. Crevaisons: 2 (Jean-Marc et Denis 1) grand total;17 crevaisons. Statistique sur les animaux morts; avons du arreter le decompte...pieces trop nombreuses...difficiles a rassembler pour determiner l'espece...tres souvent en trop petits morceaux...tous les deces sont attribuables aux bolides de la route...festin assure pour les oiseaux de proie...par contre avons remarque plusioeurs serpents ecrases en Louisiane.
Notre sorite de Opeloussas: un cauchemar. Aussitot la campagne aborde, les conditions changent; en pays cajun...les routes sont belles, mal indiquees, ( nous nous retrouvons deux..trois fois au meme point...on tourne en rond. Impressionnes par le nom des villes Moreauville...Dupont...Plaucheville...a mediter. La route est bordee de bayous larges fosses pleins d'eau ou poussent ces grands arbres. Le bayou sert de rempart entre la route et les proprietes qui sont beaucoup plus propre, plus on s'eloigne de la ville. A suivre
Baton Rouge Louisiane
Quelques impressions sur la Louisiane depuis deux jours. Apres une demi-heure...l'ordi a flanche et j'ai perdu mon texte...A suivre demain.
dimanche 1 avril 2007
Dimanche matin en Louisiane
La pluie a cesse sur l'immense complexe petrolifere de Lake Charles. Hier soir, on prevoyait une hausse de plus de 0,30 du gallon d'essence...Pour le velo, un leger vent sud-ouest se leve ,de bon augure, pour des voyageurs qui fileront nord-est.
samedi 31 mars 2007
Enfin en Louisiane!
Toujours le meme samedi, nous avons decide de faire quelques kilometres, histoire de traverser en Louisiane. C'est une journee archi-moche, il pleut, pleut: ca tombe comme des clous, les fosses debordent et on ne fait plus la difference entre les bayous et la foret. Sommes a l'abri dans un motel-hotel a Lake Charles et attendrons la fin des orages prevue pour demain afin de reprendre notre route sous le ciel cajun.
N.B. Correction: suite a un commentaire d'une fidele lectrice, oui, il y a bien une erreur dans le kilometrage...on aurait du lire 2635km au lieu de 2335km. Merci!
N.B. Correction: suite a un commentaire d'une fidele lectrice, oui, il y a bien une erreur dans le kilometrage...on aurait du lire 2635km au lieu de 2335km. Merci!
Il pleut a Beaumont
Forte pluie en ce samedi matin, le ciel bleu du Texas: pas pour aujourd'hui! De ce grand etat, on peut retenir que les grands espaces de l'ouest arides et secs: peu invitant...le centre: montagneux (Hills Country)plus populeux et plus attrayant et enfin la partie est: ou domine la foret et des fermes a caractere plus humaines. Les hispano-americains composent une bonne partie de la population dans l'ouest et le centre; peu de noirs. Ces derniers habitent plutot l'est ou nous les avons rencontre en plus grand nombre, alors que les hispano-americains sont moins nombreux.
vendredi 30 mars 2007
Trois en un
Enfin un peu de repit pour ajouter quelques kilometres au blog. Vendredi soir, Beaumont Texas ( eh oui, on n'en est pas encore sorti...demain promis...a moins que la pluie que nous avons precede toute la semaine nous tombe dessus) donc ou en etions-nous?
Mercredi nous avons parcouru 220km, jeudi 185km et vendredi 175, et un grand total de 2335km. Le Texas n'en finit plus de finir. Mercredi, avons continue de rouler dans les "Hills Country" vallons et collines se succedent dans un paysage qui rappelle les Cantons de l'Est, autour de Compton.Les arbres ont deja leurs feuilles et les chenes remplacent les erables. La route tortueuse nous irrite toujours la ou vous imaginez en plus de tirer sur les pneus. Nous passons devant des ranchs et des ranchs dont dont on ne voit pas les maisons mais uniquement les entrees. Le revetement en beton de ces dernieres est encadre par un mur de pierre, et une grille sculptee des armoiries de la famille empeche quiconque de passer. Sur une arche en fer forge qui surplombe le tout, est inscrit le nom du ranch: Double T ( pas original) ou Loco Poco...Apres la ville de Wimberley, le paysage ressemple plus a Tremblant, puis le boise se transforme en immense plaine et on se croirait sur le bord de la 15 direction la frontiere.
Bien sur que le drapeau americain flotte au vent mais celui de l'etat est present et l'etoile du Texas s'affiche partout. Nos cowboys au large chapeau semblent plus Texans qu'Americains.
La plupart des routes que nous empruntons ont ete construites alors que Lyndon B Johnson etait representant du Texas, on les nomme des "Farm road"; elles permettaient aux fermiers de transporter leurs denrees aux marches locaux et de les vendre. Malgre le handicap cree par le revetement 0-3/4 ( ca nous a impressionne), les champs a cette epoque de l'annee sont magnifiques. Des milliers de petites fleurs sauvages de couleur bleue, jaune, saumon ou rouge tapissent a gauche et a droite. Sur les coteaux ou dans le fond des vallons, le jeu des teintes nous ravit et l'oeil ne peut que s'emouvoir.
Vendredi p.m.: depuis quelques kilometres, nous roulons en foret: le domaine du coupeur, de l'ebrancheur et du transporteur de "pitounes" (du bois s'entend) La 150 et la 787, ensemencee de nouvelles pierres, cette fois-ci, on croirait de la 3/4- 1 3/4 nous tapent et retapent le der...!!!Tres peu larges et sans accotement (nous roulons les fesses serrees), notre vie entre les mains du conducteur du 'truck de pitounes", charge a bloc...de "pitounes" de 20 a 30 metres de long. Ce dernier, les billots entre les dents, conduit sa machine a 120- 130km/h, nous klaxonne et nous propulse jusque dans le fosse. Comme c'est vendredi p.m., tout le monde rentre a la maison! Des gros "pick up", dans un bruit d'enfer, ecrasent leur V8, 4 carburateurs, 6 "exhaust", heureux et regaillardis, leur semaine terminee, et nous collent a la toute menue ligne blanche. Fris...ssss...ons garantis!!! Devant tant de mansuetude, nous decidons d'arreter. Comme quelqu'un m'avait dit le matin meme: "Watch you guys, these truckers are very crazy... God save you". Eh bien merci! God.
Ca fait maintenant 9 jours que nous traversons le Texas. A quand la frontiere de la Louisiane. Aujourd'hui peut-etre!!!
Mercredi nous avons parcouru 220km, jeudi 185km et vendredi 175, et un grand total de 2335km. Le Texas n'en finit plus de finir. Mercredi, avons continue de rouler dans les "Hills Country" vallons et collines se succedent dans un paysage qui rappelle les Cantons de l'Est, autour de Compton.Les arbres ont deja leurs feuilles et les chenes remplacent les erables. La route tortueuse nous irrite toujours la ou vous imaginez en plus de tirer sur les pneus. Nous passons devant des ranchs et des ranchs dont dont on ne voit pas les maisons mais uniquement les entrees. Le revetement en beton de ces dernieres est encadre par un mur de pierre, et une grille sculptee des armoiries de la famille empeche quiconque de passer. Sur une arche en fer forge qui surplombe le tout, est inscrit le nom du ranch: Double T ( pas original) ou Loco Poco...Apres la ville de Wimberley, le paysage ressemple plus a Tremblant, puis le boise se transforme en immense plaine et on se croirait sur le bord de la 15 direction la frontiere.
Bien sur que le drapeau americain flotte au vent mais celui de l'etat est present et l'etoile du Texas s'affiche partout. Nos cowboys au large chapeau semblent plus Texans qu'Americains.
La plupart des routes que nous empruntons ont ete construites alors que Lyndon B Johnson etait representant du Texas, on les nomme des "Farm road"; elles permettaient aux fermiers de transporter leurs denrees aux marches locaux et de les vendre. Malgre le handicap cree par le revetement 0-3/4 ( ca nous a impressionne), les champs a cette epoque de l'annee sont magnifiques. Des milliers de petites fleurs sauvages de couleur bleue, jaune, saumon ou rouge tapissent a gauche et a droite. Sur les coteaux ou dans le fond des vallons, le jeu des teintes nous ravit et l'oeil ne peut que s'emouvoir.
Vendredi p.m.: depuis quelques kilometres, nous roulons en foret: le domaine du coupeur, de l'ebrancheur et du transporteur de "pitounes" (du bois s'entend) La 150 et la 787, ensemencee de nouvelles pierres, cette fois-ci, on croirait de la 3/4- 1 3/4 nous tapent et retapent le der...!!!Tres peu larges et sans accotement (nous roulons les fesses serrees), notre vie entre les mains du conducteur du 'truck de pitounes", charge a bloc...de "pitounes" de 20 a 30 metres de long. Ce dernier, les billots entre les dents, conduit sa machine a 120- 130km/h, nous klaxonne et nous propulse jusque dans le fosse. Comme c'est vendredi p.m., tout le monde rentre a la maison! Des gros "pick up", dans un bruit d'enfer, ecrasent leur V8, 4 carburateurs, 6 "exhaust", heureux et regaillardis, leur semaine terminee, et nous collent a la toute menue ligne blanche. Fris...ssss...ons garantis!!! Devant tant de mansuetude, nous decidons d'arreter. Comme quelqu'un m'avait dit le matin meme: "Watch you guys, these truckers are very crazy... God save you". Eh bien merci! God.
Ca fait maintenant 9 jours que nous traversons le Texas. A quand la frontiere de la Louisiane. Aujourd'hui peut-etre!!!
jeudi 29 mars 2007
De round Top Texas
Avons fait un arret pour diner dans la ville de Round Top, 77 habitants...je ne pouvais m'empecher d'aller taper ce court message. La bibliotheque est sise a un endroit special. Assis dans la "library" publique:une ancienne eglise avec vitraux et tout, tout...il ya une dizaine d'ordi...des livres, un service hors pair et je suis seul... sauf que dans la seule rue se tient en fin de semaine, une foire d'antiquites. Vous pensez a quelques exhibits? detrompez-vous! Nous avons bien du compter environ 500 et j'en ajouterais 500 autres sans exagerer, immenses tentes sur pres de 4 miles le long de la route avec tout ce que vous pouvez imaginer dedans comme objets heteroclites. de la veritable antiquite jusqu"a la pire pacotille. Ouf! bon on reprend le travail cet apres-midi. Apres un 220km hier( je vous raconterai ce soir),prevoyons un 180km d'ici la fin de journee si la pluie ne nous tombe pas dessus. actuellement nous roulons un peu plus vite que les nuages qui nous talonnent.
On en revient tout simplement pas...je repete la ville 77 habitants.
On en revient tout simplement pas...je repete la ville 77 habitants.
mardi 27 mars 2007
On reprend la route
La pluie a cesse et nous avons parcouru 185km. Au total: 1755km.
Sortir de San Antonio est plus facile que d'y venir travailler. Ce matin, bouchon par-dessus bouchon de circulation. Il ne semble pas y avoir de transport en commun, n'avons vu aucun autobus. Des autos...des autos...et des autos...du gros calibre et du gros camion...aucun passager, le conducteur est la plupart du temps seul dans sa voiture. Et ca roule cote a cote...phares a phares...sur des km.
Sous une fine bruine, nous entreprenons notre journee en campagne. Routes rurales, peu de circulation, mais toujours ce satane macadam fait de pierre 0-3/4 goudronne. Beding...bedang...ca vibre de partout. Apres avoir arpente les routes de campagne du Texas, vive les routes du Quebec pour le velo.!
Nous traversons la region des "Hills Country", beaucoup de vallons, de collines et des ranchs. Ces derniers sont moins grands que ceux de l'ouest du Texas et plus riches. Beaucoup de verdure, des arbres, des rivieres, ca ressemble un peu au Quebec, en moins beau, c'est sur. Prejuge favorable aidant. Surprise, on y eleve surtout des brebis, des chevres et des cerfs, en grande quantite et parfois quelques "longhorn".
Quel fait cocasse aujourd'hui? Ici quand il pleut, il pleut. Et hier il a plu...plu...plu...et replu... si bien que les rivieres debordent et que certaines routes sont inondees. D'ailleurs a plusieurs endroits, sur l'accotement, il y a des indicateurs de mesure de la hauteur de l'eau sur la route. Ca s'appelle des "Gage flood" et la mesure varie de 0 a 6 pieds. Etonnant. Pas tant que ca. Souvent le fond des vallons est en ciment pour faciliter l'ecoulement et empecher les eboulements. Fascinant! Des ouvrages parfois monumentaux! Nombreux: il y en a partout.
Toujours est-il que le pont que nous devons traverser sur la riviere Guadelupe est submerge sous un pied d'eau au moins, et le courant est intense. Rebrousserons-nous chemin et devrons-nous nous taper une trentaine de km en sus? A velo, impossible de traverser. C'etait sans compter avec les Texans. Deux filles en auto discutent le coup. Un Texan avec son camion arrive, Discussion avec les filles...les filles garent leur voiture, montent dans le camion qui s'aventure sur le tablier ( en passant il n'y a pas de garde-fou), faisant fi de l'eau qui ruissele, du moteur qui peut etouffer ou du courant qui peut les emporter,l'operation est reussie. On est quelque peu estomaque. Arrive une tres vielle camionnette et son chauffeur. La boite arriere ouverte bien que remplie de ses outils de travail laisserait une place toute menue a nos velos et a nous-memes. Gentiment nous l'accostons, va-t-il faire la traversee? Nous donnerait-il un "lift"? "Get in the rear box," he said. Et nous voila dans la boite avec les velos et lui s'aventure sur le pont...c'est parce qu'il a reussi que je peux vous ecrire ce soir. Deux a trois cents pieds de pont,,,c'est long et hasardeux. Denouement heureux! Coincidence! Dans la poche arriere de mon gilet, j'avais mon appareil photo! Bientot elles seront sur le blog...
lundi 26 mars 2007
En rafale
San Antonio, certains delaissent le velo pour la pompe, alors que d'autres preferent les randonnees en ville (Toujours cliquer sur les images pour les agrandir)
En rafale
Emory Pass quelque 8000pieds et le Outback Oasis Motel a Sanderson (les serpents)ce ne sont pas nos bicycles.
En rafale
Des rencontres fortuites, certains lavent la vaisselle, pourtant le lendemain, on roule, puis on se repose. Remarquez notre decence. (Cliquez sur les images pour agrandir)
Inscription à :
Articles (Atom)
